UV_COMPILE_BYTECODE=1 made `uv sync` bytecode-compile every package upfront, including janome's large sysdic/connections1.py dictionary file, which times out after 60s on smaller build machines (e.g. a Lightsail instance). Modules now compile lazily on first import instead, which has no functional effect.