Notes can now be clustered into named sections in the tab bar: each tab
gets a 🏷 button to assign it to a section, and clicking a section's
label renames (or, given an empty name, ungroups) every page in it.
note_pages gains a `section` column. Since the app has no migration
framework, database.py adds the column to existing SQLite files at
startup via PRAGMA table_info + ALTER TABLE. core/notes.set_section()
keeps same-section pages contiguous by renumbering position whenever a
page's section changes, so the tab bar and the AI-facing title list
(now grouped under "## section" headings) can both treat "adjacent" as
"same group" without a separate ordering field.
Also fixes a bug in the tab rename input: ref="renameInput" sits inside
a nested v-for, which Vue 3 binds as an array rather than a single
element, so renameInput.value?.select() was throwing on every rename.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>