Add weather caching, useless-tip redirect, clock widget, and IAM Bedrock auth

- Cache the latest fetched tomorrow weather and expose it via /api/system/weather/latest
- Add a header Clock widget showing date/time plus the cached weather summary
- Redirect useless-talk mentions from the weather bot to the useless-tips webhook
- Switch Bedrock auth from bearer token to standard IAM access key/secret

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

backend/.env.example

@@ -6,9 +6,12 @@ OPENAI_API_KEY=sk-...
 ANTHROPIC_API_KEY=sk-ant-...
 # Ollama (ローカル) — APIキー不要、モデル名は ollama/llama3 形式で指定
 OLLAMA_API_BASE=http://localhost:11434
-# Amazon Bedrock (API key方式) — モデル名は bedrock/anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 形式で指定
-AWS_BEARER_TOKEN_BEDROCK=
+# Amazon Bedrock (IAM経由 — Access Key方式) — モデル名は bedrock/anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 形式で指定
+AWS_ACCESS_KEY_ID=
+AWS_SECRET_ACCESS_KEY=
 AWS_REGION_NAME=us-east-1
+# 旧: API key方式（Bearer Token）。IAMを使う場合は不要
+AWS_BEARER_TOKEN_BEDROCK=
 
 # デバッグ (true にすると LiteLLM の詳細ログが出力される)
 DEBUG=false