Reorganize core into subpackages, add local KB, ruff/pyright tooling

- Split backend/app/core into weather/, discord/, memory_kb/, search/
  subpackages by responsibility, keeping config.py and llm.py as the
  shared foundation; updated all import sites accordingly.
- Add local Markdown knowledge base support (local_knowledge.py,
  knowledge_base/fgo.md, LOCAL_KB_* settings) that embeds and injects
  relevant docs into the system prompt by topic similarity.
- Add ruff and pyright as backend dev dependencies with basic config
  in pyproject.toml for linting and type checking.
- Document local machine quirks in CLAUDE.md (Postgres on port 8080,
  SSLKEYLOGFILE breaking litellm/pyright via OPENSSL_Uplink crashes).
- Add backend/run_dev.ps1 dev launcher and docs/discord-bot.md.

backend/run_dev.ps1

@@ -0,0 +1,8 @@
+# 環境によっては SSLKEYLOGFILE 環境変数(ネットワーク監視ツール等が設定する場合がある)が
+# litellm/aiohttp 経由のOpenSSL初期化と衝突し、
+# "OPENSSL_Uplink ... no OPENSSL_Applink" でプロセスがクラッシュすることがある。
+# このスクリプト経由で起動したプロセスだけ当該環境変数を外して起動する。
+
+Remove-Item Env:\SSLKEYLOGFILE -ErrorAction SilentlyContinue
+
+uv run uvicorn app.main:app --reload