Let users download shared notes as Markdown

The shared notes had no way out: everything lived in the SQLite row and the
only reader was the panel itself. Add two export endpoints and buttons for
them at the bottom of the note panel.

GET /api/notes/{page_id}/export returns one page as .md, and
GET /api/notes/export returns every page as a zip laid out as
<section>/<NN>_<title>.md. Pages are not concatenated into a single file on
purpose - the headings inside a page would collide with whatever heading
level we used as a page separator, so each page stays a verbatim file and the
numeric prefix carries the tab order instead.

Titles reach the filesystem here, so strip the Windows-forbidden characters
and control characters, cap the length, and send Content-Disposition with an
RFC 5987 filename* so Japanese titles survive. The front end deliberately
omits the anchor's download attribute to let that name win.

notes store: flush() now returns a promise so the download can wait for
pending edits to be saved before asking the server for the file.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -97,6 +97,7 @@ LLM に渡すコンテキストは `app/core/memory_kb/memory.py` の `get_conte
 - **ツール実行の流れ**: `llm.resolve_tool_calls()` が本番の応答生成前にツール呼び出しを解決する。`web_search` と共通の仕組みで、ノート系ツールは `db` が渡されたときだけモデルに提示される
 - **UI への反映**: AI がノートを書き換えた場合、SSE で `notes_updated` を送ってフロント側のノートパネルを再読み込みさせる
 - **編集の衝突回避**: フロントは未保存の編集があるページ（`dirtyIds`）をサーバーの値で上書きしない
+- **ダウンロード**: `GET /api/notes/{page_id}/export` が 1 ページを Markdown、`GET /api/notes/export` が全ページを ZIP（1 ページ 1 Markdown、セクションはフォルダ、ファイル名の通し番号で `position` 順を保持）で返す。ファイル名はサーバーが決めるのでフロントは `download` 属性を付けず `Content-Disposition`（日本語タイトルのため RFC 5987 を併記）に任せる
 - **セクションによるグルーピング**: `note_pages.section` にセクション名を持たせ、同じセクションのページは `position` 上で常に連続させる（`core/notes.set_section()` が割り当て時に並べ替える）。タブバーは `position` 順に描画し、隣接して同じ `section` が続く区間を1グループとして表示する。`get_notes_context()` はセクションごとに `## セクション名` の見出しを付けてタイトル一覧を出す。セクション名の一括変更は `POST /api/notes/sections/rename`（`core/notes.rename_section()`）
 
 ### SSE ストリーミング